Politika privatnosti [Hrvatski]

Odaberite svoj jezik:

BR | CR | CS | DE | EN | ES | FR | IT | PT | TR

S4DX GmbH pridaje veliku važnost zaštiti privatnosti i poštuje zakonske propise o zaštiti podataka. U nastavku objašnjavamo kako se osobni podaci obrađuju u našim standardnim postupcima.

I. Tko je odgovoran?

Odgovoran za zakone o zaštiti podataka, posebno Opću uredbu o zaštiti podataka EU (GDPR), je:
S4DX GmbH
Rupert-Mayer-Str.44
D-81379 Munich
www.smart4diagnostics.com
contact@s4dx.com
Ured: +49 (0) 89 724 018 40

Kao službenika za zaštitu podataka imenovali smo:
Službenik za zaštitu podataka IITR Datenschutz GmbH
Telefon:  +49 (0) 89 724 018 40
E-mail:  Datenschutz@s4dx.com

II. Koje se aktivnosti obrade provode?

Osobni podaci se prikupljaju samo ako su nam dostavljeni uz suglasnost ili ako su ugovorna komponenta. Osim toga, ne prikupljaju se osobni podaci. Svaka obrada osobnih podataka koja prelazi okvir zakonskog dopuštenja odvijat će se samo na temelju izričite suglasnosti.

Dashboard

Svrha, pravna osnova i legitimni interes
U okviru izvršavanja i pridržavanja ugovornih uvjeta, omogućujemo vam pristup S4DX nadzornoj ploči. Da biste uspješno dobili pristup, morate se prijaviti s korisničkim imenom (e-mail) i lozinkom. Osobne podatke obrađujemo na temelju ugovornih mjera (čl. 6. st. 1. lit. b GDPR).

Primatelji podataka
Kako bismo osigurali dostupnost naših S4DX web usluga, koristimo tehničkog pružatelja usluga koji djeluje kao naš obrađivač.

Razdoblje pohrane
Ako je korisnički račun postavljen na neaktivan, odgovarajući podaci pohranjuju se 3 mjeseca. Nakon tog razdoblja, podaci za prijavu se pseudonimiziraju i pohranjuju u zasebnu bazu podataka.

Pružanje potrebno
Pružanje osobnih podataka je ugovorno potrebno. Bez tih podataka, korištenje nije moguće.

Protivljenje
Molimo pročitajte informacije o vašem pravu na prigovor prema čl. 21 GDPR u nastavku.

Korištenje web preglednika za skeniranje

Svrha, pravna osnova i legitimni interes
Kako bismo osigurali obradu narudžbi i za stacionarne korisnike, omogućujemo korištenje značajke skeniranja putem web preglednika. Kada koristite skeniranje putem web preglednika, obrađuju se sljedeće informacije o korištenju:

  • Vaša lokacija, jednom kada je pohranjena u sustavu
  • Koji su uzorci skenirani u tijeku rada
  • Kada i od strane koje osobe (prema prijavi) su ti uzorci skenirani
  • Komentari povezani s narudžbom

Primatelji podataka
Kako bismo osigurali dostupnost naših S4DX web usluga, koristimo tehničkog pružatelja usluga koji djeluje kao naš obrađivač.

Razdoblje pohrane
Ovi podaci pohranjuju se 10 godina.

Pružanje potrebno
Pružanje gore navedenih osobnih podataka je ugovorno potrebno.

Korištenje

Svrha, pravna osnova i legitimni interes
Kada pristupate našoj web stranici, tj. čak i ako se ne registrirate ili na drugi način ne dostavite bilo kakve podatke, automatski se prikupljaju informacije opće prirode. Ove informacije (log datoteke) uključuju domenu, korisničko ime, vrijeme i datum, IP adresu, preglednik i operativni sustav. Konkretno, obrađuju se u sljedeće svrhe:

  • Osiguravanje nesmetane veze s web stranicom,
  • Osiguravanje nesmetane navigacije kroz našu web stranicu,
  • Procjena sigurnosti i stabilnosti sustava
  • druge administrativne svrhe.

Također zadržavamo pravo naknadno provjeriti log datoteke poslužitelja ako postoje konkretni pokazatelji nezakonite uporabe. Obrada se odvija u skladu s čl. 6. st. 1. lit. f GDPR na temelju našeg legitimnog interesa za poboljšanje stabilnosti i funkcionalnosti naše web stranice.

Primatelji podataka
Koristimo tehničke pružatelje usluga za rad i održavanje naše web stranice, koji djeluju kao naši obrađivači.

Razdoblje pohrane
Podaci će biti izbrisani nakon 3 tjedna. Podaci korišteni tijekom navigacije na web stranici općenito se brišu kada je odgovarajuća sesija završena.

Pružanje potrebno
Pružanje gore navedenih osobnih podataka nije zakonski niti ugovorno potrebno. Međutim, bez IP adrese i identifikatora kolačića, usluga i funkcionalnost naše web stranice nije zajamčena. Osim toga, pojedinačne usluge mogu biti nedostupne ili ograničene.

Korištenje kolačića

Kao i mnoge druge web stranice, koristimo tzv. “kolačiće”.

I. Korištenje tehnički potrebnih kolačića

Svrha, pravna osnova i legitimni interes
Koristimo kolačiće kako bismo osigurali funkcionalnost naših aplikacija. Bez tih podataka, usluga i funkcionalnost naše web stranice nije zajamčena. Osim toga, pojedinačne usluge mogu biti nedostupne ili ograničene.

Koristimo sljedeće kolačiće:

  • Counter
  • ordersScanned
  • lastScannedBarcode
  • noSmartTubeforRouters

Obrada se odvija u skladu s čl. 6. st. 1. lit. b GDPR na temelju ugovornog sporazuma s našom ugovornom stranom.

Primatelji podataka
Primatelji podataka su tehnički pružatelji usluga koji djeluju kao obrađivači za rad i održavanje naše web stranice. U tu svrhu, s pružateljima smo zaključili odgovarajuće ugovore o obradi narudžbi.

Razdoblje pohrane
Tehnički potrebni kolačići pohranjuju se 6 sati.

II. Korištenje tehnički nepotrebnih kolačića

Ne koristi se tehnički nepotrebni kolačići.

III. Koja su vaša prava na privatnost?

Svaki ispitanik ima pravo na informacije prema članku 15 GDPR, pravo na ispravak prema članku 16 GDPR, pravo na brisanje prema članku 17 GDPR, pravo na ograničenje obrade prema članku 18 GDPR, pravo na prigovor prema članku 21 GDPR i pravo na prenosivost podataka prema članku 20 GDPR.

U slučaju prava na pristup i prava na brisanje, primjenjuju se ograničenja prema člancima 34 i 35 njemačkog Zakona o zaštiti podataka (BDSG).

Svoju suglasnost za obradu osobnih podataka možete povući u bilo kojem trenutku. To se također odnosi na povlačenje izjava o suglasnosti danih prije primjene Opće uredbe o zaštiti podataka, tj. prije 25. svibnja 2018. Imajte na umu da će povlačenje vrijediti samo za budućnost. Obrada provedena prije vašeg povlačenja nije pogođena.

Osim toga, postoji pravo na žalbu nadležnom nadzornom tijelu za zaštitu podataka (čl. 77 GDPR u vezi s člankom 19 njemačkog Saveznog zakona o zaštiti podataka). Popis nadzornih tijela (za ne-javni sektor) s njihovim adresama možete pronaći na
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

IV. Sigurnost podataka

Osobne podatke obrađujemo samo u mjeri u kojoj je to moguće u skladu s propisima o zaštiti podataka. Također poduzimamo sve potrebne tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bismo adekvatno zaštitili vaše osobne podatke od neovlaštenog pristupa i zlouporabe. U mjeri u kojoj pohranjujemo ili obrađujemo osobne podatke, to se radi unutar visokosigurnosnog podatkovnog centra. Kako bismo zaštitili sigurnost vaših podataka tijekom prijenosa, koristimo metode šifriranja (npr. SSL) preko HTTPS-a. Naši poslužitelji su zaštićeni vatrozidom i antivirusnom zaštitom. Postupci sigurnosne kopije i oporavka, kao i koncepti uloga i ovlaštenja, za nas su uobičajeni. Naši zaposlenici su obvezni pridržavati se odredbi GDPR-a i BDSG-a prilikom rukovanja podacima.

Informacije o vašem pravu na prigovor prema članku 21 GDPR-a

Imate pravo, iz razloga koji se odnose na vašu situaciju, u bilo kojem trenutku prigovoriti obradi osobnih podataka koji se odnose na vas, a koja se odvija prema članku 6. stavku 1. točki f GDPR-a (obrada podataka na temelju ravnoteže interesa); ovo se također odnosi na profiliranje temeljeno na toj odredbi u smislu članka 4. stavka 4. GDPR-a.

Ako prigovorite, više nećemo obrađivati vaše osobne podatke osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, ili obrada služi za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

Prigovor se može podnijeti s predmetom “opoziv” navodeći vaše ime, adresu ili druge identifikatore na:

S4DX GmbH
Rupert-Mayer-Str.44
D-81379 Munich
E-mail:  Datenschutz@s4dx.com